|
『鉄は熱いうちに鍛えよ』
訓練をするにはふさわしい機会を逃してはなりません。ふさわしいときとはいつですか。熱意のあるとき、学習意欲のあるとき、心の純粋なとき、幼子のように謙遜なとき、そして希望に燃えているとき。訓練には適切な時期があると言うことを忘れないようにしましょう。
━チェックポイント━
□熱意のあるとき。
□学習意欲のあるとき。
□心の純粋なとき。
□謙遜なとき。
□希望に燃えているとき。
「鉄は熱いうちに鍛えよ」
鉄は熱して軟らかいうちに鍛えるように、人も純粋な気持を失わない若いうちに鍛練すべきである。また、物事を行うには、それに適切な時期を失してはいけない。
▼英文
Strike while the iron is hot.
（鉄は熱いうちに打て。）
Best to bend while it is a twig.
（小枝のうちに曲げるのが一番良い。）
|